Książka jest dwujęzycznym zbiorem wypowiedzi wybitnych Rosjan – ludzi muzyki, literatury, sztuki na temat Chopina i jego twórczości. Publikacja ta ukazuje jak zmieniało się postrzeganie wielkiego polskiego kompozytora w Rosji na przestrzeni lat.